受任できます

行政書士PRについて

このページは得意分野をPRし、他の行政書士事務所からの依頼や提携を受けることを目的としたページです。言い換えると行政書士が行政書士を探すページです。「帰化申請を受任したけど…証明書翻訳どうしよう」とか「遠方なのでだれか提出だけお願いできないかな」といった場合に利用するページです。掲載は無料です。掲載された得意分野のPRは掲載依頼に基づいて行われており行政書士実務研修センターは掲載されたPR内容、提携方法、その他のご提案内容に関し一切の責任を負うものではありません。掲載内容に関しましては行政書士法、その他の法令に照らし適正であることの保証はございませんので自己責任にてご利用ください。

韓慶九行政書士事務所 <受任できます>

事業所名:
韓慶九(ハン ギョング)行政書士事務所

所在:
〒337-0041
埼玉県さいたま市見沼区南中丸560-3

受任できます:
韓国語・日本語の翻訳業務なら、お任せください。

帰化・国際結婚・国際離婚・相続手続き・契約に必要な韓国語の翻訳業務は、全国対応いたします。

本場韓国人日本行政書士が、直接翻訳いたします。

精度の高い行政書士の職印付訳文を添付することによって、安心して、行政書士先生の業務を行うことができます。

納期は、受任後原則3営業日以内です。

取扱業務:
<韓国専門>

・韓国語・日本語翻訳(全書類)
・英語翻訳(証明書のみ)
・韓国証明書の認証手続き
・韓国証明書の取り寄せ
・帰化申請
・ビザ申請(就労・起業・永住等)
・会社設立(登記申請を除く)
・会社議事録作成
・契約書作成(韓国語・日本語)
・韓国国際結婚、離婚手続き
・韓国相続業務
(遺言書作成、遺産分割協議書作成、相続財産調査、葬儀手続)

報酬の目安:
<韓国人の帰化・相続・結婚・離婚・ビザ申請手続きに必要な翻訳の報酬>

・家族関係証明書 1ページ : 1,000円(税込)
・基本証明書 1ページ: 1,000円(税込)
・婚姻関係証明書 1ページ: 1,000円(税込)
・入養関係証明書 1ページ: 1,000円(税込)
・親養子入養関係証明書 1ページ: 1,000円(税込)
・除籍謄本 (電算化) 1ページ: 1,000円(税込)
・除籍謄本 (横書き) 1ページ: 1,450円(税込)
・除籍謄本 (縦書き) 1ページ: 1,950円(税込)
・婚姻要件具備証明書 1ページ: 1,000円(税込)
・戸籍謄本 1ページ: 1,500円(税込)
・卒業証明書 1ページ: 1,000円(税込)
・成績証明書 1ページ: 1,000円(税込)
・学位証明書 1ページ: 1,000円(税込)
・各種資格証明書 1ページ: 1,000円(税込)
・免許証明書 1ページ: 1,000円(税込)
・その他証明書等 1ページ: 1,000円(税込)~

・送料(レターパックライト):360円
・4,000円以上のご利用の場合: 送料無料

<その他の業務に必要な韓国語・日本語翻訳の報酬>

・契約書 1ページ: 2,800円(税込)
・株主総会議事録 1ページ: 1,500円(税込)
・取締役議事録 1ページ: 1,500円(税込)
・定款 1ページ: 1,300円(税込)

*「行政書士実務研修センター」を通じて、行政書士先生からご利用いただける場合、10%割引をさせていただきます。ご利用の際には、「行政書士実務センター」を見たと言ってください。

*振込手数料:別途
*訳文の郵送方法:レターパックライト

交通費:
翻訳業務は、郵送で行いますので、交通費は、発生しません。

業務時間:
10:00~20:00

休暇・休日:
年中無休

連絡方法
電話:080-2335-1890
E-mail: yumenokakehashi999@gmail.com

*電話に出られない場合があります。
電話に出られない場合、メールで、お名前、ご連絡先をお知らせください。確認後折り返しご連絡いたします。

その他:
<翻訳業務の流れ>

(1)翻訳したい文書の内容及びページ数をお知らせください。
(2)お見積もりをさせていただきます。
(3)料金にご納得いただけましたら、翻訳をご依頼される文書(コピーまたはPDFも可)を当事務所までお送りください。
(4)書類を受け取り次第、翻訳作業に取りかかります。(3営業日以内完了)
(5)日本郵便「レターパックライト」にて、「請求書」と「翻訳文」を郵送します。
(6)翻訳文を受け取りましたら、内容をご確認の上、翻訳料を弊所指定の金融機関までお振込みください。

掲載日:
2018/10/09

メニュー